秋から冬にかけて、いたるところで目にする『防寒対策』ということば。
変だから!!!!!
アナウンサーでも口にしているので疑問に思わない人も多いでしょうが、構成している文字の意味を考えてみましょう。
『防寒』は、寒さを防ぐこと。
『対策』は、何らかの事象に備えること。起こっても困らないような準備をすること。
だから、寒くても困らないようにするという意味で、どうしても『対策』を使いたいのであれば、
『寒さ対策』
です。
『対策』を使わなくていいなら、
『防寒』
で十分。
ここまで分解しなくても、ことばに敏感な人であれば聞いた瞬間に気持ち悪さが走るはず。
アナウンサーを仕事にしている方にはもっと敏感になってほしいな・・・。
ところで昨年冬、地元南海放送のラジオを聴いていたとき、パーソナリティーのこんな言葉が耳に入ってきました。
「インフルエンザが流行しています。寒さ対策、してくださいね。防寒、必要ですよ。」
・
・
・
心の中で拍手を送りました!胸がすっとしました。
そのパーソナリティーは、フリーアナウンサーのクマモトフミさん。番組名は、「モーニングディライトブリーズ」でした。
クマモトフミさん、ありがとう。
シェア、フォローお願いします!